Vi lämnade Norrköping Midsommarafton 2010 och är nu åter i Sverige efter ett fantastiskt år.















torsdag 30 december 2010

Atlanten, dygn 7

Position: 13 26.06 N, 35 49.99 W
Väder: Halvklart
Vind: skenbar 5-6 m/s
Vågor: 3-4 m
 
De senaste dagarna har flutit på bra. Idag har det dock varit stökigt p.g.a. vågorna. Vi hade flygfiskar på däck imorse, tyvärr inte stora nog att hamna i pannan.
 
GOTT NYTT ÅR!

tisdag 28 december 2010

Atlanten, dygn 4

Position: 14 10.37 N, 31 39.22 W
Väder: Halvklart
Vind: skenbar 7 m/s
Vågor: 2-3 m
Seglad distans. 410 nM, kvar 1760nM
 
Allt bra och humöret på topp. Vi går för spinnaker i 6-7 knop. Roar oss med böcker, korsord och spel. Avfärden var på självaste julaftonskvällen efter jullunch med paketer.Mat har vi också efter lyckat fiske, 85 cm guldmakrill..

torsdag 23 december 2010

SMS till vår sattelit

Under våra överfarter kommer vi att kolla vår sattelittelefon ibland, vill du kanske skicka ett meddelande så går det bra via Iridiums hemsida. Se under kontakt fliken.

Nu har vi försökt tre gånger.....

Under tiden i Mindelo har vi i allt mer desperata försök, försökt att komma över till grannön San Antaõ. Enklaste sättet är med färja som går över sundet. Försa gången var vi för sent ute på dagen då vi trodde att färjan gick flera gånger per dag. Andra försöket kom vi över, bara för att upptäcka att sista färjan tillbaka gick en halv timme senare. Tredje försöket idag misslyckades också då färjan var fullbokad av hemvändande Cap Verde bor.
Efter att tredje försöket idag misslyckats ger vi nu upp och förbereder i stället den stora överfarten, vilket som tur är sker med egen båt...

onsdag 22 december 2010

Recept för Atlanten önskas/Blue water recipes wanted!

Mat är viktigt ombord och vi har under resan så här långt fått ett antal favorit recept som vi tycker fungerar i olika situationer när man långseglar. Till slut bli man dock lite trött även på favoriterna, så nu skulle vi gärna vilja att alla ni där ute som också långseglar kommer med bra tips på era favoriter i kokboken. Kanske kan vi sedan samla alla i en liten egen kokbok för långseglare:-).

For our english speaking friends.

Food is important onboard and we have so far gained a couple of favorite recipes that we feel works when bluewater cruising. After a while however you tend to get tired of even your favorites. So now we would love if all of you blue water cruisers out there could help us with some of your own favorites so that we can broaden our repetoir. Maybe we can collect them all into a blue water crusing cookbook:-).

Skriv era recpet som kommentarer så alla kan se/Please write your recipes as comments for all to see.

Mindelo, Sao Vincente

Vi ligger nu i Mindelo som är största staden i de så kallade "Barlaventos" (lovarts gruppen av Cap Verde öarna). Mindelo blir vårt avstamp för överfarten, 2100 nm som vi nu har framför oss. Siktar på antingen Grenada eller Tobago. Vi får se när vi närmar oss, det kan med tur bli 16 dagar över, men det kan bli upp mot 20 också beroende på vind.
Vi har inte riktigt bestämt om vi firar jul här eller åker precis innan. Nyår blir i vilket fall som på Atlanten. Vi gör ett kort inlägg från sattelittelefonen innan vi sticker och sedan kommer vi uppdatera var 2'a eller 3'e dag under överfarten.

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR till alla er där hemma!



På väg till tvättinrättningen i Mindelo

Planering inför överfart, hur många dagar kan det ta...

Bunkrings handling på marknaden papaja och lite grönt

Besätningen fr Olivia som äntligen kom ifatt oss, det blev ett härligt återseende

onsdag 15 december 2010

Santa Maria, Sal

Nu ligger vi på södra Sal vid Santa Maria. Vi ligger bredvid en svensk båt med dansk inneboende, igår var vi ute och gjorde byn med vår danske granne, det blev en trevlig kväll med grogge (inte blandningen utan den lokala spriten gjord på sockerrör) och lokal musik, men det är lite segt idag.
Igår blev det även två dyk - det finns inte så mycket koraller här men desto mer fiskar i olika storlekar, färger och former. Vi dök även på ett fem år gammalt ryskt vrak på 25 m där ett antal trålnät hade fasnat - riktigt bra dyk båda två.

Vi har funderat lite på vilken väg vi skall ta över Atlanten. Alla säger att vädret inte är som det brukar här nere och passadvindbältet ligger fortfarande söder om Cap Verde som normalt brukar ligga mitt i. Vår plan just nu är att gå från Mindelo på San Vincente sydväst ner till närheten av 12'e breddgraden för att sedan gå rakt på Barbados i vad vi hoppas är mitten av passadvindsbältet.


På den härliga stranden med jollen

söndag 12 december 2010

Överfarten till Kap Verde

Tio dygn till havs blev det och ganska varierande dygn väder mässigt. Första dygnen bjöd på härlig segling med jämn vind som bar oss fram i 5 knop (6-7 något dygn) sen blev det några halv trista dygn med svaga och varierande vindar, det är dom här dygnen vi går sammanlagt 40 timmar för motor med desperata försök att segla imellan. Sista dygnet kom vinden tillbaka och när vi närmade oss Sal hade vi kuling i ryggen och grov sjö.
Stiltje dagarna är dock inte bara till nackdel - vi passade bl.a. på att dyka ner i det kristalklart blåa vattnet med 3000 m djup vilket ger en lätt svindlande otäck känsla, vi fiskade och njöt av att vara mitt ute på Atlanten med bara hav runt omkring. Vatten temperaturen har successivt stigit från 22 C till 27 C.
På nätterna har vi avlöst varandra i fyra timmars pass - ett klassikt vaktschema om även Columbus använde. Vi har för övrigt läst en bok om denna man av Herman Lindqvist, man kan undra hur Columbus har kunnat bli så pass stor, han verkar inte ha haft någon större koll på läget...
Nattpassen förflöt bra med stjärnskådning och iPod som sällskap tog man sig igenom passen hyfsat smärt fritt men vist blir man sliten efter ett antal nätter och det är inte alltid det är ett stillsamt vaggande när man ska ligga och sova.
Underhållningen på dagarna har varit vår "Big Game Fishing" med underdimensionerad utrustning, man kan tydligen inte få för grova saker för de monstren som simmar omkring här nere.
Vi har fått två fina Mahi Mahi (guldmakrillar), en på ca 5 kg och en på 2-3 kg. Sista fångsten var lite rolig då den dök upp med sina 5 kompisar precis vid båten och följde efter oss ett bra tag. Vi kunde till slut inte låta bli utan att prova att slänga ner ett gammalt klassiskt ABU drag, vilket den genast högg på. Sedan har vi haft på en riktigt stor svärdfisk, kanske tur att kroken släppte då vi inte har utrustning för en sådan bjässe. Den var dock uppe och hoppade ett par gånger så Andreas fick sin adrenalin kick i alla fall.

Nu är vi på Sal och här har vi tänkt att vi skall dyka lite innan vi drar vidare till nästa ö.

Sedan vill vi säga STORT GRATTIS till nyblivna familjen Grahn/Wall. Välkommen lilla Hedvig, det är en stor värld där ute med mycket att upptäcka...

Första fångsten en fin Mahi Mahi på ca. fem kilo, med stolt fiskare

Bad i djupa bassängen (3000m)

Mahi Mahi fiske av den ovanligare sorten direkt med huggkroken..

Tillslut blev det dock mer konventionella metoder som fick ta upp den andra fisken

Mahi Mahi måste vara en av de vakraste matfiskar som finns i våra hav

Delfiner av den stora sorten (kolmården size) på besök

Cap Verde, Sal

lördag 11 december 2010

Porto do Palmeira, Sal, Cap Verde

Vi kom till Palmeira igar kvall och ligger nu for ankare. Vi aterkommer med bilder bl.a. pa vara fangster och mer text fran dagarna ner hit snart.

tisdag 7 december 2010

Mot Cap Verde, dag 7

Position: 19 49' N, 19 48' W
Väder: 1-2 m/s, klart, stilla hav
 
Vi är frustrerade, var är vinden? De senaste två dygnen har vi haft lite eller ingen vind. Vi har seglat med slående segel eller kört för motor, båda lika frustrerande. Annars mår vi bra.
 
Precis efter vår senaste uppdatering så fick vi en svärdfisk på kroken, alldeles för stor för vår utrustning, men det var 15 min ren adrennalinkick innan kroken släppte. Man kan se bitmärken i den rostfria kroken.....
 
Nu blir det ett dopp i det stora blå, 25 G i vattnet och 3000m under fötterna.

söndag 5 december 2010

Mot Cap Verde, dag 5

Position: 22 10' N , 18 16'W
Väder. 4-5 m/s W, klart, lugnt hav
 
Humöret på topp, fin segling just nu, natten bjöd på nästan stiltje. Vi får korta besök av delfiner ibland. Vi ligger lite efter schemat p.g.a. nattens dåliga vind.

fredag 3 december 2010

Mot Cap Verde, dag3

Position: 24 01' N , 17 37'W
Väder. 6 m/s NE, halvklart, måttliga vågor
 
Humöret på topp, fin segling och vi har fångat vår första guldmarkill (Mahi Mahi) på ca 5kg.