Cherbourg

Fjorton dagar till havs och vi är framme i Franska Cherborug och trampar fastmark igen - den här gången det riktiga fastlandet och land där vi varit förut. Cirkeln är sluten, för knapt ett år sedan låg vi i samma marina och det känndes välbekant att angöra marinan här.

Dom sista två dygnen hade vi äntligen vind - styv kuling akter i från och när strrömmen var med oss gjorde vi drygt 6 knop - underbart att göra sån fart när man längtar till land. Vi seglade med spriad indragen genua som vi senare bytte till focken och vi fortsatte att forsa fram. Dagarna innan satt vi och kämpa med tafliga vindar på 3 - 4 m/s och fick gå för motor en del, total motorgång blev 52 h.
Där ute såg vi inte så mycket, en och annan fraktbåt på håll, en flock delfiner som besökte oss av och till en dag annars hyfsat döt där ute i det blå. Men desto närmare land desto mer av civilisationen gör sig påmind - conteinerfartygen kommer. Nu när vi har AIS kan vi se stora fartyg på sjökortet långt innan vi vissuellt ser dom - fartygen plöjer motsjön i 10 - 15 knop och dom väjer inte för något, både fascinerade och skrämmande att se och segla i deras närhet.

Maten ombord när vi seglar blir tillslut ganska enahanda och det urartar tillslut i pasta, nudlar med en och annan corned biff som öppnas då proteni tillskott behövs. Så restaurang besök står högt på listan när vi väl kommit i land - både på Azorena och här. Idag blev det ett välunnat restaurang besök. När vi for hemifrån så fick vi ett extra tillskott i resekassan från våra vänner för just lite lyx och det har vi använt till just lite extra lyxiga restaurang besök - som i kväll. Tre rätters - gravad lax med chevreröra sen Normandiskt lamm från gillen och avsluta med en tiramisu :-) Mmmm.

Det är kallt och alla varma kläder vi kan hitta är på.

Container fartyg på G, inte läge att hävda företräde för segel

Fördäcksgasten kollar segel